La Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem <br />
a le plaisir de vous présenter <br />
<br />
 « KLEZMER PARIS - 2010 »<br />
MUSIQUE JUIVE d'EUROPE CENTRALE<br />
5 au 9 juillet 2010<br />
<br />
STAGE pour JUNIORS<br />
<br />
animé par <br />
MARTHE DESROSIERES (FRANCE) – COORDINATION MUSICALE, FLÛTES, ACTIVITÉS JUNIORS <br />
NOËMI WAYSFELD (FRANCE) – THEÂTRE, DANSE, CHANT, ACTIVITÉS JUNIORS<br />
NOELLE DALSACE (FRANCE) – DANSE, MAGIE, CLOWN, ACTIVITÉS JUNIORS <br />
et leurs assistants.<br />
POUR QUI ?<br />
<br />
Ce stage spécifique est réservé aux juniors de 7 à 15 ans, qu’ils soient :<br />
-	instrumentistes (2 ans d’étude minimum),<br />
-	chanteurs ou danseurs, <br />
-	ou qu’ils ne pratiquent aucune de ces disciplines mais ont envie de découvrir un monde qu’ils ne connaissent que peu ou prou.<br />
Ils pourront ainsi : <br />
-	découvrir et se familiariser avec le klezmer,<br />
-	approfondir les connaissances qu’ils possèdent déjà, <br />
-	côtoyer leurs idoles et travailler avec elles, certaines sessions leur étant spécifiquement consacrées, <br />
-	former un ensemble avec leurs amis musiciens du même âge,<br />
-	utiliser leur savoir dans les deux projets pédagogiques,<br />
-	se produire sur scène en fin de stage.<br />
<br />
COMMENT ? OU ?<br />
<br />
Ce stage fait partie intégrante d’une semaine de musique klezmer où se croiseront chanteurs, danseurs, instrumentistes, grands et petits. Même si leurs journées sont semblables à celles des adultes, les classes juniors bénéficieront d’un enseignement personnalisé. Ils ne seront pas isolés pour autant, les cours communs à tous les stagiaires leur étant bien sûr ouverts.<br />
La journée d’un junior se déroulera  de 10 heures à 17 heures 30	<br />
Au Conservatoire "Charles Münch" <br />
7, rue Duranti - 75011 Paris.<br />
Métro : Père-Lachaise, Voltaire - Bus : 61 - 69<br />
<br />
PROJETS PEDAGOGIQUES<br />
<br />
Cette année nous proposerons aux jeunes participants un projet pluridisciplinaire « le grand cirque klezmer »<br />
<br />
PARTICIPATION AUX FRAIS<br />
  Élèves  au conservatoire « Charles Munch » : 175 euros – Autres juniors de 7 à 15 ans : 205 euros<br />
<br />
RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTION<br />
Maison de la culture yiddish – Bibliothèque Medem<br />
18, passage Saint-Pierre Amelot               F - 75011 PARIS<br />
Tél. : + 33 1 47 00 14 00 / fax : + 33 147 00 14 47<br />
www.yiddishweb.com<br />
estelle@yiddisweb.com<br />
